Fahíd a Bakéron (üdülőterület), a tassi „Szerelmes sóhajok hídja”